After two decades at the helm of Hermès menswear, Véronique Nichanian has demonstrated unquestionable relevance, proving that behind every well-dressed man is a woman of taste.